Super Junior dan SNSD bersulang merayakannya dengan minuman ringan di Barbeque shop.
Di 2009 Golden Disk Award , Super Junior dan SNSD memenangkan Daesang untuk penghargaan disk and digitalpergi bersama ke tempat BBQ yang berlokasi di Jiangnan District funtuk perayaan after party pada tanggal 10th December.
Setelah memenangkan Daesang, kedua kakak-adik grup ini saling memeluk satu sama lain dan menangis bersama di tempat BBQ sekitar pukul 11.30 PM. Mereka semua menghapus make-up dan berganti pakaian dengan baju dan make-up yang nyaman, *mereka tidak bisa menyembunyikan wajah bahagia mereka.
Biasanya setelah mendapatkan kemenangan besar, pasti akan selalu ada pesta alkohol. Tapi karena rata-rata semua member masih berada di bawah umur, dan masih banyak jadwal yang menanti, mereka merayakannya menggunakan wine saja, dan mengubah minumannya menjadi minuman ringan dan bersulang !
Berdasar pada jadwal konser SSII di Nanjing nanti, Super Junior tidak boleh meminum wine terlalu banyak. Walau bagaimanapun, Super Junior, Leeteuk, Heechul, dan anggota yang lainnya menambahkan soju ke dalam minuman ringan mereka dan bersulang dengan wine. Kedua grup ini dengan staff dari perusahaan berjumlah 50 orang telah memesan semua lantai 2 di BBQ Shop tersebut. Hanya dengan kedipan mata, 90 porsi daging babi matang sudah siap untuk disajikan. Harga untuk makan sendiri bisa sekitar **$1,500,000.
Walaupun di tengah malam gerimis turun, cuacanya semakin dingin, tapi di luar BBQ shop tersebut sekitar 100 fans masih menanti mereka sampai pukul 3AM tetap memberikan dukungan dan selamat dengan meneriakkan nama SJ dan SNSD.
Beberapa anggota SuperJunior ada yang berjabat tangan dengan para penggemarnya. Selama di pesta, perwakilan dari SM Kim Young Min dan TVXQ Yunho datang bergabung dengan mereka dan memberikan ucapan selamat.
* I direct translate this part. Can’t find suitable sentence to translate it so it may sound abit weird.
** Not sure what currency they’re using since i translated it from chinese.
src: dateforsuju.wordpress.com
Original aritcle here
Translated from Chi>Eng : MilkShake @ sj-world.net
May take out with full credits.
0 comments:
Post a Comment